-
A-A+
- Für Sehbehinderte
- Українською
- Українською
Deutsch
Deutsch
"Herr Schröder wird in die Weltgeschichte als ein zynischer Kreml-Lobbyist in Deutschland eingehen", - Botschafter der Ukraine Dr. Andrij Melnyk exklusiv für "dpa"
Veröffentlicht am 30 Mai 2020 Jahr 20:27
Mit Empörung hat der ukrainische Botschafter in Deutschland, Andrij Melnyk, auf Äußerungen von Altkanzler Gerhard Schröder (SPD) in dessen neuem Podcast reagiert.
Am 30. Mai 2020 veröffentlichte die deutsche Informationsagentur "dpa" den Kommentar des Botschafters der Ukrainen in der Bundesrepublik Deutschland Dr. Andrij Melnyk, in dem er sagte, "Herr Schröder wird in die Weltgeschichte als ein zynischer Kreml-Lobbyist in Deutschland eingehen, der Putins aggressive Politik verharmlost sowie die Kriegsverbrechen Russlands in der Ostukraine und auf der Krim schamlos schönredet".
Die größten Massenmedien haben prompt den Kommentar von Herrn Botschafter Melnyk bei sich veröffentlicht, darunter «Zeit Online», «Focus Online», «Die Welt», «Merkur» und andere.
Der volle Text des Kommentars des Botschafters Dr. Andrij Melnyk für "dpa":
"Zynischer Kreml-Lobbyist"
Mit Empörung hat der ukrainische Botschafter in Deutschland, Andrij Melnyk, auf Äußerungen von Altkanzler Gerhard Schröder (SPD) in dessen neuem Podcast reagiert.
"Herr Schröder wird in die Weltgeschichte als ein zynischer Kreml-Lobbyist in Deutschland eingehen, der Putins aggressive Politik verharmlost sowie die Kriegsverbrechen Russlands in der Ostukraine und auf der Krim schamlos schönredet", sagte Melnyk der Deutschen Presse-Agentur in Berlin. In der ersten Folge seines Podcasts "Gerhard Schröder - Die Agenda" hatte der Altkanzler Melnyk einen "Zwerg aus der Ukraine" genannt, dessen Kritik niemanden interessiere.
Schröder, der von 1998 bis 2005 Kanzler war, ist heute Aufsichtsratsvorsitzender des russischen Ölriesen Rosneft. Der Konzern ist von EU-Sanktionen betroffen, die 2014 wegen des Ukraine-Konflikts verhängt wurden. Er hat zudem den Aufsichtsratsvorsitz bei dem vom russischen Konzern Gazprom dominierten Ostsee-Pipeline-Betreiber Nord Stream. Schröder pflegt persönlichen Kontakt zum russischen Präsidenten Wladimir Putin und fordert ein Ende der Russland-Sanktionen, wofür ihn Melnyk immer wieder kritisiert.
"Wir Ukrainer empfinden nichts anderes als Mitleid gegenüber Herrn Schröder", sagte Melnyk. "Diese wiederholten Aufrufe sind ja ein Akt purer Verzweiflung. Denn all die langjährigen Bemühungen Schröders, eine Lockerung der Sanktionen in Berlin zu erwirken, waren und bleiben vergeblich."
Russland hat sich 2014 die ukrainische Halbinsel Krim einverleibt, was kaum ein Staat anerkennt. Seit Jahren tobt ein Krieg in der Ukraine, seit 2014 werden Teile der ostukrainischen Gebiete Luhansk und Donezk von durch Russland unterstützte Separatisten kontrolliert.
Melnyk entrüstete sich über die Bezeichnung als "Zwerg". "Herr Schröder versucht einen coolen Elder Statesman zu spielen, verliert aber immer mehr den Boden unter den Füßen. Und die Nerven. Einen Diplomaten als Zwerg zu bezeichnen ist eine Demütigung vor allem für den Staat, den er vertreten darf, sowie für seine Nation." Er erinnerte auch an die Schreckensherrschaft der deutschen Nationalsozialisten in seinem Land im Zweiten Weltkrieg.
Links in den größten deutschen Medien, die den Kommentar des Botschaftes veröffentlicht haben:
"Zynischer Kreml-Lobbyist" Nach Kritik an Ukraine: Botschafter wütet gegen Altkanzler Schröder , "Focus Online":
"Andrij Melnyk lässt sich von Schröder nicht Zwerg nennen", "Zeit Online":
"Wir Ukrainer emfinden nichts anderes als Mitleid gegenüber Herrn Schröder", "Die Welt":
„Nichts als Verachtung für ihn“: Hat Altkanzler Schröder in seinem Podcast zu viel ausgeplaudert?, "Merkur":
Altkanzler in der Kritik "Zynischer Kreml-Lobbyist" – Botschafter lästert über Schröder, "T-Online":
"Zynischer Kreml-Lobbyist" Ukraine-Botschafter wettert gegen Schröder, "N-TV":
https://www.n-tv.de/politik/
Nach "Zwerg aus der Ukraine"-Sager: Botschafter hat nichts als Mitleid mit Gerhard Schröder, "Die Presse":
