Das Dokument eröffnet deutschen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern Zugang zu Archivmaterialien, die lange Zeit nur eingeschränkt für die Forschung zugänglich waren.

Die Zusammenarbeit umfasst die Erforschung der Zeit des Nationalsozialismus, der Sowjetischen Besatzungszone sowie der DDR. Im Mittelpunkt stehen unter anderem Untersuchungen zur Geschichte der Konzentrationslager und Haftorte Sachsenhausen, Ravensbrück, Lieberose, Brandenburg an der Havel sowie Potsdam (Leistikowstraße).

Besondere Aufmerksamkeit gilt den Schicksalen von Menschen aus der Ukraine, die während des Zweiten Weltkriegs zwangsweise zur Zwangsarbeit nach Deutschland deportiert wurden.

Der Direktor des Branchenstaatlichen Archivs des SBU, Andrii Kohut, betonte, dass sich gerade in der Ukraine der weltweit größte für die Forschung zugängliche Bestand an Dokumenten des ehemaligen KGB befindet. Bislang seien erst etwa 5 % von mehr als einer Million Archivakten digitalisiert worden.

Der Botschafter der Ukraine in Deutschland, Oleksii Makeiev, unterstrich, dass der direkte Zugang zu Archiven sowie der wissenschaftliche Austausch dazu beitragen werden, historische Entwicklungen tiefer und objektiver zu verstehen und die historische Forschung von Interpretationen zu lösen, die über Jahrzehnte hinweg von russischen Narrativen geprägt wurden.

Diese Zusammenarbeit eröffnet neue Möglichkeiten für die gemeinsame deutsch-ukrainische Erforschung der Geschichte und für die Bewahrung der Erinnerung an ihre komplexen und oft schwierigen Kapitel.

Der Text wurde mit Hilfe von künstlicher Intelligenz übersetzt.

Die Nachricht über die Veranstaltung auf der Website der Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten können Sie hier lesen.