• A-
    A+
  • Für Sehbehinderte
  • Deutsch
  • Українською
„Ich schlage vor, den Gipfel der Globalen Friedensformel einzuberufen“, - Ansprache des Präsidenten der Ukraine beim virtuellen G7-Treffen
Veröffentlicht am 13 Dezember 2022 Jahr 18:23

Ich danke Ihnen, Herr Bundeskanzler, für die Worte der Unterstützung und für die Einberufung dieses Gipfels.


Für die Gelegenheit, Ihnen allen, liebe Freunde, dafür zu danken, dass wir dieses Jahr gemeinsam die Ukraine tatsächlich nicht verloren haben! Und damit auch Europa und die Welt, die auf fairen Regeln basiert.


Millionen von Menschen in unserem Land kämpfen und arbeiten für die Freiheit. Und dank Ihrer Unterstützung hat die ukrainische Unbesiegbarkeit die nötige Stärke erhalten.


Deshalb möchte ich heute die Führungsrolle eines jeden von Ihnen und die Solidarität der gesamten G7 begrüßen.


Ich bin den Vereinigten Staaten von Amerika und allen US-Amerikanern für die umfangreiche militärische, wirtschaftliche und sanktionierende Unterstützung dankbar. Die USA haben die freie Welt geeint und ein solides Fundament für unsere Sicherheitssolidarität geschaffen. Vielen Dank, Herr Präsident, unser gestriges Gespräch war sehr sachlich, vielen Dank.


Ich bin Kanada und allen Kanadiern dafür dankbar, dass sie jeden Ukrainer spüren lassen, wie stark unsere Freundschaft ist. Ich danke Ihnen für Ihre Solidarität bei der Einsicht, dass die russische Aggression nicht etwas Lokales ist, sondern eine wirklich globale Bedrohung für alle Menschen auf der Erde. Vielen Dank, Herr Premierminister!


Ich bin Japan und allen Japanern dankbar für ihre starke Führungsrolle in Asien bei der Verteidigung der Freiheit und der grundlegenden Normen des Völkerrechts sowie für ihre Solidarität bei der Sicherstellung, dass keine der Bedrohungen, die dieser russische Krieg mit sich bringt, das Leben unseres Volkes und aller anderen Völker des Planeten vergiften darf. Vielen Dank, Herr Premierminister!


Ich bin dem Vereinigten Königreich und allen Menschen in Großbritannien dafür dankbar, dass sie der Ukraine als erste in Europa letale Waffen geliefert haben, für die Solidarität beim Aufbau einer mächtigen Armee und für den unerschütterlichen Glauben, dass das Böse mit Sicherheit verlieren wird. Vielen Dank, Herr Premierminister!


Ich bin Frankreich und allen Franzosen dankbar, dass sie unsere Artillerie stärken und die Ukraine nicht nur auf nationaler Ebene, sondern auch auf lokaler Ebene unterstützen. Ich bin dankbar für Ihre Solidarität mit der Vision der europäischen Zukunft - frei und gleichberechtigt für alle Völker unseres Kontinents. Ich bin dem Präsidenten dankbar!


Ich bin Italien und allen Italienern für die rechtzeitige und ohne Zögern gewährte Sicherheit und finanzielle Unterstützung dankbar. Ich bin Ihnen dankbar für Ihre Solidarität bei der Achtung der Menschenwürde, denn Russland will allen freien Völkern ihre Würde berauben. Und das nicht nur in Europa. Ich danke Ihnen sehr, Frau Premierministerin!


Ich bin Deutschland und allen Deutschen für die wunderbaren "Irises" und für alles, was uns hilft, dankbar, trotz des russischen Terrors Menschen zu retten und soziale Stabilität zu erhalten. Egal, womit Russland erpresst, sind wir sicher, dass die deutsche Solidarität bei der Verurteilung der völkermörderischen Politik Russlands genauso stark sein wird. Vielen Dank, Herr Bundeskanzler!


Lieber Michel! Liebe Ursula! Ich bin der Europäischen Union, Ihnen persönlich und jedem einzelnen EU-Land dankbar, dass Sie unsere Gemeinschaft in beispielloser Weise geeint haben, dass Sie Europa Schritt für Schritt mehr Kraft und Zuversicht geben, dass die Freiheit in Europa keiner Tyrannei weichen wird. In diesem Jahr erhielt die Ukraine den Status eines EU-Beitrittskandidaten und erhielt wichtige wirtschaftliche Unterstützung und Sanktionen durch Europa. Und ich glaube, dass wir diese wertvolle Solidarität weiterhin schützen werden.


Liebe Kolleginnen und Kollegen!


Ich bitte Sie alle, die erreichte Solidarität auch im nächsten Jahr aufrechtzuerhalten. Russland setzt seine Aggression fort, und deshalb muss die Unterstützung für die Ukraine fortgesetzt werden. Nächstes Jahr ebenso wie in diesem Jahr. Aber wir müssen auch lang erwartete Schritte unternehmen, um den Frieden zu beschleunigen. Ich werde diese Schritte auflisten. Es gibt drei von ihnen.


Die erste ist eine neue Kraft.


Leider ist Russland bei Artillerie und Raketen immer noch im Vorteil. Das ist eine Tatsache. Es sind diese Fähigkeiten der Besatzungsarmee, die die Arroganz des Kremls weitgehend nähren. Aber wir können dies überwinden.


Die Ukraine braucht moderne Panzer, und ich bitte Sie, uns diese Verteidigungsmöglichkeit zu eröffnen. Das kann jetzt sofort geschehen.


Die Ukraine braucht ständige Unterstützung durch Artillerie, Geschütze und Munition. Nur so kann eine Eskalation von russischer Seite verhindert werden.


Wir brauchen mehr Raketenartillerie und mehr Langstreckenraketen. Je effektiver wir mit solchen Waffen umgehen, desto kürzer wird die russische Aggression sein.


Die zweite ist neue Stärke.


Wir müssen die finanzielle, energetische und soziale Stabilität im nächsten Jahr bewahren. Dabei nicht zu verlieren, bedeutet, in allem zu gewinnen.


Insbesondere ein zuverlässiger Schutz des ukrainischen Energiesektors vor russischen Raketen und iranischen Drohnen wird der Schutz von ganz Europa sein, denn mit diesen Schlägen provoziert Russland eine humanitäre und migrationspolitische Katastrophe nicht nur für die Ukraine, sondern auch für die gesamte EU.


Ich fordere Sie dringend auf, der Ukraine in der Gasfrage mehr Unterstützung zu geben. Der Terror gegen unsere Kraftwerke hat uns gezwungen, mehr Gas zu verbrauchen, als wir geplant hatten. Und deshalb brauchen wir zusätzliche Unterstützung - in diesem Winter. Wir sprechen hier von einem Volumen von etwa 2 Milliarden Kubikmetern Gas, das zusätzlich eingekauft werden muss.


Wir müssen auch die Fragen des Wiederaufbaus aktiver angehen. Es wird der ganzen Welt deutlich zeigen, wozu das demokratische System fähig ist.


Und die dritte ist die neue Diplomatie.


Die Ukraine war immer ein Vorreiter bei Verhandlungen und hat alles getan, um die russische Aggression zu stoppen. Und jetzt sehen wir die Gelegenheit, die Diplomatie zu nutzen, um die Befreiung all unserer Völker, all unserer Territorien näher zu bringen.


Am G20-Gipfel in Indonesien habe ich die ukrainische Formel des Friedens vorgeschlagen - 10 klare Punkte, die durchaus umsetzbar sind. Für den Frieden - für den Frieden in der Ukraine, in Europa, in der Welt. Sie alle kennen diese 10 Punkte. Ich bin Ihnen dankbar, dass Sie unsere Initiative unterstützen.


Ich schlage vor, einen Sondergipfel - Global Peace Formula Summit - einzuberufen, um festzulegen, wie und wann wir die Punkte der ukrainischen Friedensformel umsetzen können. Ich fordere Sie sowie andere verantwortungsbewusste Staaten auf, bei der Umsetzung der Friedensformel im Allgemeinen oder in bestimmten Punkten eine Führungsrolle zu übernehmen.


Und wir schlagen Russland vor, einen konkreten, sinnvollen Schritt in Richtung einer diplomatischen Lösung zu unternehmen, von der in Moskau so oft die Rede ist.


Die Feiertage stehen vor, die von Milliarden von Menschen gefeiert werden. Dies ist die Zeit, in der normale Menschen an den Frieden und nicht an die Aggression denken. Ich schlage vor, dass Russland zumindest versuchen sollte, zu beweisen, dass es in der Lage ist, auf Aggressionen zu verzichten.


Es wäre richtig, mit dem Abzug der russischen Truppen aus dem international anerkannten Gebiet der Ukraine noch zu Weihnachten zu beginnen. Wenn Russland seine Truppen aus der Ukraine abzieht, wird es für eine dauerhafte Einstellung der Kampfhandlungen sorgen.


Ich hoffe, dass Sie unseren Aufruf unterstützen werden. Weil es im globalen Interesse liegt. Und das ist ein Teil unserer Friedensformel. Der Besetzer muss gehen. Das wird mit Sicherheit geschehen. Und ich sehe keinen Grund, warum Russland dies nicht jetzt, zu Weihnachten, tun sollte.


Die Antwort Moskaus wird zeigen, was sie wirklich wollen: entweder eine weitere Konfrontation mit der Welt oder die endgültige Beendigung der Aggression. Derjenige, der den Krieg gebracht hat, muss ihn wegnehmen.


Aber in jedem Fall - egal, was Russland antwortet - sind wir, die freie Welt, es, die die Initiative behalten sollten. Wie schon das ganze Jahr über, seit dem 24. Februar.


Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Ich danke Deutschland für seinen sehr effektiven G7-Vorsitz und glaube, dass auch der japanische Vorsitz absolut effektiv sein wird.


Nochmals vielen Dank für Ihre historische Unterstützung!

 

Slava Ukraini!


Quelle: Präsidialamt der Ukraine

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux