Особливості транзитного проїзду через територію ФРН громадян України, документованих посвідченням особи на повернення в Україну однією із закордонних дипломатичних установ на території третьої країни

У разі, якщо Ви під час перебування за кордоном (в третій країні) втратили закордонний паспорт або з інших причин не маєте паспортного документа і маєте намір повернутися в Україну на підставі посвідчення особи на повернення, виданого однією із закордонних дипломатичних установ на території третьої країни, звертаємо увагу на особливості транзитного проїзду через територію Німеччини.

Посвідчення особи на повернення в Україну розглядається німецькою стороною як тимчасовий документ, який дає право виключно на повернення особи з країни перебування в Україну. У випадку видачі посвідчення на повернення в Україну в третій країні, власник посвідчення може в’їхати до Німеччини тільки в рамках транзитного перельоту з країни видачі посвідчення в Україну (без залишення транзитної зони аеропорту, тобто без перетину німецького державного кордону).

Загальновизнаним поняттям міжнародного транзиту є перевезення вантажів або пасажирів між двома країнами через територію третьої (транзитної) країни.

У зв’язку з цим Німеччина не може розглядатися країною для наземного транзитного проїзду в Україну, оскільки не має спільного кордону з Україною.

З метою уникнення непорозумінь та незручностей, просимо Вас враховувати особливості транзитного проїзду через територію Німеччини при плануванні маршрут повернення з країни перебування в Україну на підставі посвідчення особи на повернення в Україну.