• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Deutsch
Особам старше 16 років
Опубліковано 27 червня 2025 року о 16:00

Оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон

(для осіб від 16 років)


Оформлення закордонного паспорта в Посольстві України у Федеративній Республіці Німеччина здійснюється особисто за попереднім записом!

 

Назва послуги «Оформлення закордонного паспорта» (для дорослих заявників).

 

Для оформлення закордонного паспорта особа віком від 16 років має подати до Посольства наступний перелік документів (оригінали та копії):


1) закордонний паспорт, який підлягає обміну;


2) заяву, за потреби, про залишення анульованого закордонного паспорта у зв’язку з наявності в ньому діючої візи до третьої країни або перенесення дозволу на перебування у Німеччині (бланк для заповнення додається);


3) свідоцтво про народження;


4) документи, що підтверджують зміну імені чи прізвища, в разі проведення такої зміни (обов’язково);


5) документ, що підтверджує постійне проживання або тимчасове перебування громадянина України за кордоном (Aufenthaltstitel) або актуальну довідку про місце проживання у Німеччині, видану не більше ніж за 3 місяці до дати звернення до Посольства;


6) витяг про зареєстроване місце проживання в Україні (за виключенням осіб, які мають в закордонному паспорті відмітку «Постійне проживання»);


7) електронний військово-обліковий документ з актуальними та достовірними даними, сформований не раніше ніж за 72 години до звернення до Посольства та роздрукований – подається чоловіками віком 18-60 років. Достовірність документа перевіряється консулом шляхом сканування коду у застосунку «Резерв+» зі смартфону заявника;


8) німецьку банківську картку типу «GIROCARD» для оплати консульського збору за оформлення закордонного паспорта у розмірі 120 євро;


9) довідку з поліції в разі втрати (Verlustanzeige) або викрадення (Diebstahlanzeige) закордонного паспорта.


Документи (свідоцтво про народження, шлюб, переміну імені чи прізвища), видані компетентними органами іноземної держави, подаються засвідченими штампом «Апостиль» із перекладом українською мовою, зробленим присяжним перекладачем при Земельному суді Німеччини, засвідченим штампом «Апостиль».


Якщо Ваша ситуація відрізняється від стандартної (яка описана вище), прохання надіслати звернення на електронну адресу [email protected] з детальним описом Вашої ситуації. У відповідь Ви отримуєте перелік необхідних документів з урахуванням всіх обставин Вашої ситуації.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux