• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Deutsch
Український посол відвідує поранених військових
Опубліковано 16 серпня 2018 року о 11:59

Український посол відвідує поранених військових

Андрій Мельник дякує лікарям у Вандбеку і говорить про «забуту війну»

Здається, Андрій Мельник з болем у серці згадує про цей відрізок свого життя. «Наші роки у Гамбурзі стали для мене і для моєї родини найкращим часом у житті», - розповідає український посол під час відвідання редакції «Гамбургер абендблатт» у рамках робочої поїздки до Гамбургу. «Тоді я міг займатися такими темами як економіка, співпраця з портом, культура – сьогодні ж присвячую 90 відсотків часу воєнній дипломатії».

З 2007 по 2010 рік Мельник був Генеральним консулом України у Гамбурзі. У 2014 розпочалося збройне протистояння між українськими ЗСУ та проросійськими найманцями на сході України, яке Мельник сьогодні називає «забутою війною». У регіоні Донбасу панує «дуже хиткий режим тиші», каже він. Стріляти продовжують і сьогодні, з обох сторін. Майже щодня є загиблі і поранені.

Гамбург пропонує медичну допомогу: наразі шість поранених українських військовослужбовців перебувають на лікуванні у Вандсбеку. Двоє з них отримали поранення під час бойових дій всього два місяці тому. Мельник відвідав їх. За його словами, вони почуваються добре, адже знають, що й раніше їх товаришів тут добре приймали. «Я подякував лікарям і персоналу клініки за їхню підтримку. Ця ознака солідарності має для нас велике значення», - каже Мельник.

На наступному тижні 16 дітей із Чорнобиля пройдуть обстеження у клініці Айльбеку, на предмет ознак випромінювання внаслідок ядерної катастрофи на ЧАЕС, яка нині не працює. «У разі потреби їх навіть безкоштовно оперують», - каже речник клініки. Цей візит став можливим завдяки зусиллям аренсбурзької спілки «Привіт», яка опікується питаннями допомоги дітям з цього регіону.

Посол Андрій Мельник каже, що дуже тішиться з приводу «численних прикладів взаємодії з Гамбургом» і сподівається, що, попри український конфлікт, у майбутньому буде можливість сконцентрувати увагу на таких темах, як культура і економіка.

 

 

 

Hamburger Abendblatt,

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux