Вшановуючи мільйони українців та українок, замордованих під час Голодомору злочинним сталінським режимом, на заклик посольства України у Німеччині Віце-спікерки Верховної Ради України та Німецького Бундестагу, а також інші впливові депутати з обох країн долучилися до Парламентського марафону пам’яті.
Посол України у ФРН Андрій Мельник зазначив:
«Сьогодні ми стартуємо унікальний проєкт – Парламентський марафон пам’яті жертв Голодомору. Я дуже щасливий, що на заклик посольства відгукнулися впливові депутати як Бундестагу, так і Верховної Ради України.
Мені особливо приємно, що до урочистого вшанування українок і українців, закатованих голодом, долучилися авторитетні німецькі парламентарі – представники усіх найбільших партій та фракцій.
Це і Віце-президент Бундестагу Клаудіа Рот, це і очільник Петиційного комітету Маріан Вендт, і голова Комітету з прав людини Ґіде Єнсен, і керівник Комітету з питань ЄС Ґунтер Кріхбаум, заступники керівників фракцій ХДС/ХСС і соціал-демократів Арнольд Фаац і Дірк Візе, голова групи дружби з Україною Омід Нуріпур, речник з питань Сх. Європи фракції Зелених Мануель Саррацин, член фракції ХДС/ХСС Мартин Патцельт та багато інших небайдужих німецьких політиків.
За словами Посла А.Мельника, «така солідарність із болем української нації дійсно вражає та надихає.
Тож ми сподіваємося, що після розгляду петиції члени Бундестагу зроблять важливий крок до історичної відповідальності і визнають Голодомор тим, чим він був насправді – геноцидом українського народу»
Посол окремо висловив подяку депутатам Верховної Ради України – Віце-спікеру Олені Кондратюк, співголовам групи дружби з Німеччиною Галині Янченко та Сергію Таруті, голові Комітету з питань євроінтеграції Іванці Климпуш-Цинцадзе, голові делегації ВРУ на ПАРЄ Єлизаветі Ясько, п також Ірині Геращенко та багатьом іншим, хто відгукнувся на наш заклик і приєднався до Парламентського марафону пам’яті жертв Голодомору-геноциду.»
Надзвичайний і Повноважний Посол України у ФРН Андрій Мельник:
У ці листопадові дні Німеччина в особливий спосіб вшановує мільйони безневинних жертв Голодомору.
Ще вчора, в одній із центральних церков Берліна, ми спільно з німецькими політиками і дипломатами молилися за душі закатованих голодом українців під час екуменічної панахиди.
А сьогодні ми стартуємо унікальний проєкт – Парламентський марафон пам’яті жертв Голодомору.
Я дуже щасливий, що на заклик посольства відгукнулися впливові депутати як Бундестагу, так і Верховної Ради України.
Мені особливо приємно, що до урочистого вшанування українок і українців, замордованих голодом, долучилися авторитетні німецькі парламентарі – представники усіх найбільших партій.
Це і Віце-президент Бундестагу Клаудіа Рот, це і очільник Петиційного комітету Маріан Вендт, і голова Комітету з прав людини Ґіде Єнсен, і керівник Комітету з питань ЄС Ґунтер Кріхбаум,заступники керівників фракцій ХДС/ХСС і соціал-демократів Арнольд Фаац і Дірк Візе, голова групи дружби з Україною Омід Нуріпур, а також багато інших небайдужих німецьких депутатів.
Така солідарність із болем української націїдійсно вражає та надихає.
Тож ми сподіваємося, що після розгляду петиції члени Бундестагу зроблять важливий крок до історичної відповідальності і визнають Голодомор тим, чим він був насправді – геноцидом українського народу.
Ми щиро дякуємо депутатам Верховної Ради України – Віце-спікеру Олені Кондратюк, головам групи дружби з Німеччиною Галині Янченко та Сергію Таруті, голові Комітету з питань євроінтеграції Іванці Климпуш-Цинцадзе, іншим депутатам – Ірині Геращенко, Єлизаветі Ясько та багатьом іншим, хто долучився до Парламентського марафону пам’яті жертв Голодомору-геноциду.
Ми дуже вдячні усім депутатам Німецького Бундестагу, які своїми чисто персональними відео-зверненнями віддали шану жертвам Голодомору.
Українці сподіваються, що депутати визнають цей найбільший масовий злочин сталінського режиму терору геноцидом.
Парламентський марафон пам'яті у Берліні
Клаудіа Рот, Віце-президентка Німецького Бундестагу (Фракція Зелених):
28 листопада – особливий день для України, для всіх людей в Україні. У цей день вшановують пам’ять про одну з найбільших катастроф в українській історії, катастрофу голоду 87 років тому – Голодомор. Немає жодного права про це забувати. Вшанування, пам’ять, яка має бути направлена у майбутнє, та спільне опрацювання історії є основоположним для демократичного співіснування сьогодні, завтра та післязавтра.
Олена Кондратюк, Заступник Голови Верховної Ради України:
Ми – українці у всьому світі запалюємо свічку, згадуємо у молитві душі безневинних і загублених, і не народжених. Ми маємо розуміти ціну життя. Маємо ніколи не забувати мільйони невинних душ, закатованих голодом тоталітарного режиму. Ми дякуємо усім небайдужим країнам, які доєдналися до нас у засудженні тоталітарного режиму і визнали Голодомор геноцидом українців. Тільки так ми можемо будувати новий справедливий світ, засуджуючи злочини, пам’ятаючи перемоги і йти вперед в ім’я тих, хто мріяв про вільний світ.
Мануель Заррацін, речник Фракції «Союз 90/Зелені» з питань політики Східної Європи:
Голодомор був геноцидом! Я хочу, щоб більше людей у Німеччині дізналися про цю частину історії України.
Маріан Вендт, Голова Петиційного Комітету Бундестагу:
Ми вшановуємо сьогодні пам’ять про мільйони українців, які загинули у часи Голодомору. Тому я хочу з Німеччини надіслати сигнал солідарності в Україну та запалити свічку у своєму вікні у знак взаємоповаги з нашимидрузями – братами та сестрами українцями. Ми вшановуємо сьогодні пам’ять про жертви та працюємо над тим, щоб їхня доля ніколи не була забута.
Ірина Геращенко, Співголова фракції «Європейська Солідарність»:
Цієї суботи ми з дітьми запалимо свічку пам’яті, вшановуючи мільйони жертв сталінського режиму. Серед вбитих голодом були рідні моїх дідуся, бабусі з Черкащини. Немає в Україні родини, яка б не втратила своїх близьких страшний Голодомор 1932-33 років. Такими тортурами голодом Сталін не просто заганяв українців в колгоспи, але й вбивав прагнення свободи, робив з українців «совєтських людей». Світ знав про ці злочини, але мовчав. Прийшов час проявити солідарність з українцями, вшанувати мільйони невинно убієнних і визнати Голодомор геноцидом українського народу, визнати всім світом!
Арнольд Фаатц, Заступник Голови Фракції ХДС/ХСС у Бундестазі:
Сплановане масове вбивство мільйонів українців булоодним з найбільших злочинів проти людства, організоване комунізмом під керівництвом Сталіна, і це скандал, що цей злочин майже забутий в європейському сприйнятті. Тому я вважаю це надзвичайно важливим, щоб ми про це постійно пам’ятали.
Гюнтер Кріхбаум, Голова Комітету у справах Європейського Союзу:
У 1932-33 роках Голодомор приніс незліченний біль українському народу. Мільйони людей померли внаслідок одного з найстрашніших воєнних злочинів сталінського режиму. І разом з цим Голодомор і до сьогодні залишається мало відомим у Європі. Росія має нарешті відкрити свої архіви, щоб ми змогли поширити правду прострашну долю багатьох жертв. Заради цих людей ми маємо це розглядати як спільне завдання і у цьому потрібна участь Росії.
Іванна Климпуш-Цинцадзе, Голова Комітету ВРУ з питань інтеграції України з ЄС:
Голодомор в Україні був знищенням самого майбутнього. Ми ніколи не дізнаємося про те, яким був би світ й України, якби їх будували мільйони вбитих. Тому гірше за цей злочин може бути тільки його заперечення і забуття, тому що це шлях до повторення катастрофи. Маємо говорити, наголошувати про важливість пам’яті про геноцид проти українців через Голодомор.
Дірк Візе, Заступник Голови Фракції СДПН у Бундестазі:
Важливо, і це є сигналом, у такий день як сьогодні зупинитися і задуматися та вшанувати пам’ять про страшний злочин Голодомору. Це є важливо, і наше завдання полягає в тому, щоб ще більше громадян Федеративної Республіки Німеччина були поінформовані та більше знали про цей страшний злочин.
Омід Нуріпур, Голова Німецько-Української міжпарламентської групи, зовнішньополітичний речник фракції Зелених:
28 листопада о 16-й годині я запалю свічку у пам’ять промільйони жертв Голодомору, одного з найстрашніших злочинів в історії людства, направленого проти українського народу, і я звертаюся до Вас разом зі мною зробити це саме.
Галина Янченко, Співголова Українсько-німецької парламентської групи, заступник голови фракції «Слуга народу»:
Жертвами Голодомору 1932-33 років стало 4 мільйони українців. Архіви свідчать, що це був спланований геноцид українського народу. Наше завдання як держави – донести цю правду до світу у пам’ять про тих, хто став жертвами тих страшних часів.
Гіде Єнзен, Голова Комітету з прав людини та гуманітарної допомоги:
Як член Німецько-Української міжпарламентської групи, але не тільки через це, у 87-му річницю [Голодомору] подумки я з Вами. Багато з Вас пам’ятають ті часи, коли були змушені замовчувати цю страшну катастрофу, тому що тема Голодомору десятки років була табу. І саме тому, але й не тільки через це, о 16-й годині ми запалимо свічку пам’яті, щоб думками бути поряд з Вами та створити видимий місток між нами.
Сергій Тарута, Співголова Українсько-Німецької парламентської групи:
Голодомор – це трагедія, яка увійшла до кожної нашої сім’ї, рана, яка ніколи не загоїться у памяті українського народу людство має закарбувати назавжди згадку про цю трагедію, щоб ніколи її не повторити. Вклонимо голову перед іменами мільйонів безвинних жертв, шануємо їх пам‘ять.
Мартін Патцельт, Член Комітету з прав людини та гуманітарної допомоги:
Ми згадуємо сьогодні, що 87 років тому пішли на той світ мільйони людей, тому що у них насильно забрали хліб для життя. Це були українські люди, там де політичнийвійськовий супротивник наказав, що вони мають вмерти. Цей факт оповиває нас сумом. Ми маємо сто років та й ще більше пам’ятати про такі розправи, щоб нічого подібного не повторилося у майбутньому.
Єлизавета Ясько, Керівник Постійної делегації у Парламентській асамблеї Ради Європи:
Голодомор – це жахлива трагедія людства, яка забрала тисячі життів і нанесла величезну кількість травм, а головне – забрала можливість бути щасливими. Запаліть свічку в пам’ять жертвам Голодомору!