Від усієї душі хочу подякувати українській режисерці Марині Ер Горбач, висхідній зірці Європейського кіноолімпу, з нагоди вручення їй премії у сфері культури B.Z.-Kulturpreis.

Ця висока нагорода є перш за все особливо важливим визнанням художньої творчості Марини Ер Горбач, яка прокладає своєю роботою нові, мужні шляхи та перетинає кордони.

Своїм всесвітньо відомим художнім фільмом «Клондайк» Марина Ер Горбач яскраво продемонструвала ще до масштабної агресії Росії 24 лютого 2022 року, що ця війна, яка триває з 2014 року і занадто довго ігнорується в Європі, вже багато років велася Москвою не лише проти української держави, але й проти українського народу як культурної нації.

Цим справжнім шедевром режисерка передбачила найкривавішу загарбницьку війну в центрі європейського континенту з 1945 року і закликала нас не допустити її. На жаль, превентивна дипломатія зазнала невдачі.

Премія B.Z.-Kulturpreis — також яскравий знак солідарності Німеччини з українцями, які вдень і вночі мужньо борються за свою Батьківщину, свою незалежність і свою культурну самобутність.

Я також щиро дякую головному редактору берлінської газети B.Z. Міріам Крекель за цього синьо-жовтого берлінського ведмедика.

Бажаю Марині Ер Горбач багато сил і натхнення для нових захоплюючих фільмів і проектів, щоб люди в Німеччині нарешті зрозуміли, що Україна є невід’ємною частиною європейської культури і робить великий внесок у зміцнення свободи.

Щиро,

Надзвичайний і Повноважний Посол України у ФРН

Андрій Мельник

Джерело: B.Z.