• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Deutsch
Запрошення на екуменічну панахиду-реквієм у Кафедральному соборі Берліна для вшанування жертв Голодомору
Опубліковано 23 листопада 2021 року о 12:36

Дорогі співвітчизники!


Щиросердечно запрошуємо Вас у понеділок, 29 листопада 2021 р. на 18 годину до Кафедрального собору Берліна (Berliner Dom, Am Lustgarten 10178 Berlin-Mitte) взяти участь в екуменічній панахиді-реквіємі для вшанування жертв Голодомору!


Вперше в історії поминальна молитва (missa pro defunctis) за упокій безневинних душ мільйонів українців, жорстоко замордованих радянським режимом у 1932-1933 рр., пролунає у стінах одного з найвеличніших храмів Німеччини – у Берлінському соборі.

Голодомор є одним із найжахливіших масових злочинів в історії людства.

Його метою було знищити голодом українське селянство, яке чинило опір примусовій колективізації, а відтак ліквідувати українську націю, оскільки вона становила небезпеку для тоталітарного режиму СРСР.

Верховна Рада України разом з парламентами багатьох інших країн світу визнали Голодомор 1932-1933 років геноцидом українського народу.

Сьогодні згадане питання офіційно перебуває на розгляді Бундестагу. Це стало результатом однієї з найбільш успішних петицій в історії німецького  парламентаризму, котра зібрала понад 73 тисячі підписів.

Українці закликають депутатів Бундестагу підтримати це звернення громадськості і визнати Голодомор тим, чим він був насправді – геноцидом нашого народу.

Тож Ваша участь у панахиді-реквіємі стане важливим знаком солідарності задля достойного вшанування жертв однієї з найбільших трагедій українського народу.

Відправлятимуть поминальну молитву Апостольський екзарх Української греко-католицької церкви у Німеччині і країнах Скандинавії, єпископ Богдан Дзюрах, вікарний єпископ Берлінської архиєпархії Римо-католицької церкви Матіас Гайнріх, настоятель берлінського храму Православної церкви України отець Олег Полянко.


Під час реквіуму прозвучать твори Йоганна Себастіана Баха, Жана Ленгле і Сезара Франка у виконанні органіста Берлінського собору Андреса Зілінга.


Дуже символічно, що на запрошення Посольства саме Дипломатичний хор Берліна доєднається до реквієму.


До його складу входять представники понад 20 національностей, у тому числі й українці. Члени хору – це дипломати німецького МЗС та члени дипломатичних місій.


Тому надзвичайно приємно, що у стінах величного церковного храму Берліна під керівництвом диригентки та засновниці хору Барбари Ляйфер (США) голоси українців спільно з нашими друзями сплетуться в один потужний спів в знак солідарності з Україною.


У блискучому виконанні Хору прозвучать реквієми Джузеппе Верді та Вольфганга Амадеуса Моцарта, а також композиція Макса Яновські.


Люб’язно просимо Вас реєструватися на панахиду до 28 листопада за цією електронною адресою: events.berlin@mfa.gov.ua 


Участь у спільній молитві можлива лише після отримання електронного листа-підтвердження реєстрації.


Під час урочистої церемонії, яка триватиме з 18.00 по 18.45 год., слід дотримуватися усіх чинних обмежень Сенату Берліну щодо подолання епідемії коронавірусу (2G-Regel).


Будемо надзвичайно раді вітати Вас у Берлінському соборі 29 листопада 2021 року!
Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux