Шановні громадяни України!

Рішенням Федерального міністерства внутрішніх справ Німеччини від 8 квітня 2020 року громадянам третіх країн дозволено перебувати на території Федеративної Республіка Німеччина, якщо вони є власниками діючої візи для Шенгенських країн, які в’їхали легальним шляхом до Німеччини. Дію їхньої візи автоматично продовжено 30 червня 2020 року включно. Відповідно до цього рішення громадянам України не потрібно звертатися до відомств у справах іноземних громадян з проханням продовжити візи.

Ознайомитися з цим документом можна тут:

verordnung-schengen-visa-covid19-unterzeichnetpdf.pdf

Увага!!! Дія цієї постанови не розповсюджується на громадян України, які в’їхали на територію Німеччини по біометричним паспортам («безвіз»). 

У разі закінчення 90-денного терміну перебування в Шенгенській зоні їм потрібно письмовим шляхом звернутися до Відомства у справах іноземців з метою продовження їхнього перебування на території Німеччини до відновлення регулярного пасажирського сполучення з Україною.

Усю необхідну інформацію, як заповнити заяву, можна знайти на сторінці Посольства України у ФРН за посиланням:

https://germany.mfa.gov.ua/news/vazhliva-informaciya-shchodo-podalshih-dij-u-vipadkah-zakinchennya-terminu-diyi-vizi-dozvolu-na-perebuvannya-v-nimechchini-abo-terminu-perebuvannya-u-ramkah-bezvizovogo-rezhimu

Перша відповідь, яка приходить, є, як правило, проміжною, свого роду підтвердженням про отримання Вашого звернення, і містить посилання на інформацію, з якою потрібно ознайомитися заявникам. Друга відповідь вміщує рішення за результатами розгляду заяви. Кожна заява розглядається окремо співробітниками відомства та поліцією. При розгляді заяви особлива увага приділяється міграційній історії заявників за останній рік, яка не має вміщувати штрафів та порушень за перевищення дозволеного строку перебування. Перевіряється також мета поїздки. У своєму зверненні особа має довести, що приїхала виключно з туристичною метою. Тому радимо також докладати копію квитків, рахунків з готелю тощо.

Звертаємо також увагу громадян на роз’яснення, отримані від Міністерства закордонних справ Німеччини на прохання Посольства України у ФРН:

"Сам факт подання заяви на продовження візи або дозволу на перебування на території ФРН електронним шляхом (по електронній пошті) відноситься до § 81 (3) Закону про перебування. Це означає, що як тільки заява була подана, перебування на території Німеччини вважається дозволеним до тих пір, поки міграційні органи не приймуть остаточне рішення."

Порада тим, хто зараз перебуває на території Німеччини та у кого скінчилася дія дозволяючого документа, під час перебування у громадських місцях (продуктовий магазин, аптека тощо) мати при собі копію заяви на продовження, яка була надіслана до відомств з питань іноземців.